曾經嫵媚 ﹣看《情場如戰場》和《六月新娘》

上週日,在香港電影資料館一連看了張愛玲編劇的《情場如戰場》和《六月新娘》,在黑白光影中渡過悠長的假日下午。

《情場如戰場》(1957) 據說是張愛玲撂下編劇筆杆好些時日的「復出之作」,由紅極一時的林黛主演。張擔心票房,得知開映得場場爆滿,「乾了一身汗」。這齣戲講述美麗精靈的葉家二小姐緯芳(林黛 飾)四處招惹狂蜂浪蝶,連又老又鈍的古董專家何教授 (劉恩甲 飾)和姐姐緯玲的心上人文炳 (陳厚 飾)也不放過,把一班男人弄得神魂癲倒。胡鬧一通,為的原來是對她極為冷淡的表哥 (張揚 飾)。說真的,劇本不算是上上之作,整套戲的故事平淡,陳厚和劉恩甲糊裡糊塗打的幾場架,也沒有什麼看頭。整套戲的重點更像是為少女林黛的青春留影:故事主要場景設葉家在青山的一幢大別墅,有裝潢華貴的大客廳、網球場、游泳池、大陽台,從陽台上看出去是當年青山一帶海灘的怡人景色,根本就是一個大型沙龍佈景。青春少艾的銀幕皇后林黛場場衣裙不同,一會是波點傘裙、一會是豹紋窄裙、忽然還出個游泳裝,一雙長腿就在螢幕上晃來晃去。她花樣百出,一時要追求她的陳厚替她拍照,在鏡頭前擺了千百個迷人甫士,一時來個嬌嗔咬唇,一雙大眼眨呀眨個不停,把戲來戲外人一併電暈。連在沒有色彩的黑白片中,林黛仍是美得太華麗太璀燦,叫人不可迫視。她一站出來就是千嬌百媚,把所有戲都搶了,攝影師的鏡頭都忙着捕捉她的嫵媚神態,其他角色相形之下都黯淡下去。從黑白光影中走出現實世界,我才真正瞭解了為什麼一個女子可以「一笑傾人城、再笑傾人國」。但像林黛一樣美得使人心碎的女子,一定是命苦的。因為這個世界污濁。和眾多那個年代大紅大紫過的女星一樣,林黛改嫁幾次,最後自殺而終。花謝花飛,紅消香斷,連墓碑也被人毀壞。只有在銀幕裡,她的光采永遠依然。

西諺說:“Marry in June –Good to the man and happy to the maid“。《六月新娘》(1960) 由能歌善舞的葛蘭主演,班底還是有張揚和劉恩甲,加上田青,還有叫人驚喜的年青喬宏。故事由葛蘭隨父親從日本回港籌備婚禮作主線,由這個過程生起的一連串風波,勾勒出那個時代不同階層不同人物的面貌:有貪錢的父親劉恩甲、率直坦誠的海員喬宏、熱情搞笑的非律賓華僑樂手田青、世故但善良的風塵女子丁妤。每一個人物的發揮亦恰到好處,喬宏和丁妤的演出更是搶鏡。魯漢喬宏是海員,在船上渡過了十四年時光,儲了一大筆錢打算和情人結婚,誰知情人已經跟了別人,傷心之下喝得爛醉。誤打誤撞之下認識了、愛上了失意的葛蘭,但發現她愛的是未婚夫張揚後,他便當了她的朋友,陪她散了一整天的心。婚禮當日葛蘭玩失蹤,他和丁妤上天下地把她拉了回教堂。這樣一個直腸直肚的天真大漢,模樣不討好,但贏盡觀眾歡心。丁妤飾演的舞女白姐,眉眼滄桑,行事卻是滿腔熱腸。葛蘭和張揚解除婚約,張揚以維持家族面子為由請丁妤頂替新娘子之位,丁妤竟應承了,但知道新娘子的下落那一刻,她想也不想,一身婚紗就和喬宏四處把她尋回來。雖是風塵女子,但大方善良,叫人敬重。相形之下,男主角少爺張揚木訥又要面子,竟沒什麼看頭。

是葛蘭主演的戲,當然要說一說這位出名能唱能跳又能演的女主角。媽媽是葛蘭迷,我可是初次看她的戲,驟眼看去,竟覺得她和謝安琪有點相像。相對同時代的影視紅星,葛蘭真的算不上非常漂亮,但大方得體而雅致。比起《情場如戰場》中少女林黛那種使人目眩的美艷,葛蘭沒有撩人的甫士,不甜不膩,更多一份清新而明麗的氣質。葛蘭飾演的汪丹林應也算是民國年代受新式教育長大的女子,在日本留學回國,有思想、有主見;性格開朗,會在船上和不相識的男生共舞,會和初相識的大漢遊香港,但對愛情專一。她雖然口口聲聲在熱情如火的華僑田青面前澄清中國女子追求的是穩定的婚姻,而不是轟烈的愛情,但她同時反對父親將自己當生意資本換取生意上的交易,也不能忍受未婚夫一腳踏兩船,愛另一個女子,在不得已的情況下,她寧願解除婚約,也不會背叛自己的原則。由於《六月新娘》是喜劇,對角色的內心戲沒有更深入的描寫,但汪丹林這個活潑又堅強的角色是受人喜愛的。同時,葛蘭的戲少不得歌舞場景,本劇中葛蘭唱了三首歌 (〈六月新娘〉、〈海上良宵〉和〈迷離世界〉)唱腔有華麗有佻皮,其中兩首還是邊跳邊唱,各有特色,都非常好聽又悅目。

另外,《六月新娘》中有不少珍貴的鏡頭,見證香港當年的風貌。如當年的九龍海岸、維港、太平山、從太平山俯瞰的香港景色等等,觀眾看得「嘩嘩聲」,十分好笑。總體來說,《六月新娘》的劇本比《情場如戰場》好,看演員的話,個人喜歡葛蘭多於林黛。不過兩位當年紅遍中國的大明星,都是靈心慧質。如此這般的明媚女子,在現今的娛樂圈,竟是絕跡了。

六月新娘:http://www.youtube.com/watch?v=DtoDMxk0440&feature=related

海上良宵:http://www.youtube.com/watch?v=WJ8i1w16Dlg

迷離世界:http://www.youtube.com/watch?v=jU_FLw6ZVHA